diff options
Diffstat (limited to 'fatfs/doc/ja/setlabel.html')
| -rw-r--r-- | fatfs/doc/ja/setlabel.html | 38 |
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/fatfs/doc/ja/setlabel.html b/fatfs/doc/ja/setlabel.html index af4a243..dc71ac3 100644 --- a/fatfs/doc/ja/setlabel.html +++ b/fatfs/doc/ja/setlabel.html @@ -1,7 +1,7 @@ <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html lang="ja">
<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel="up" title="FatFs" href="../00index_j.html">
<link rel="alternate" hreflang="en" title="English" href="../en/setlabel.html">
@@ -13,25 +13,25 @@ <div class="para func">
<h2>f_setlabel</h2>
-<p>ボリュームにボリューム・ラベルを設定します。</p>
+<p>繝懊Μ繝･繝ｼ繝縺ｫ繝懊Μ繝･繝ｼ繝 繝ｩ繝吶Ν繧定ｨｭ螳壹＠縺ｾ縺吶</p>
<pre>
FRESULT f_setlabel (
- const TCHAR* <span class="arg">label</span> <span class="c">/* [IN] 設定するボリューム・ラベルへのポインタ */</span>
+ const TCHAR* <span class="arg">label</span> <span class="c">/* [IN] 險ｭ螳壹☆繧九懊Μ繝･繝ｼ繝 繝ｩ繝吶Ν縺ｸ縺ｮ繝昴う繝ｳ繧ｿ */</span>
);
</pre>
</div>
<div class="para arg">
-<h4>引数</h4>
+<h4>蠑墓焚</h4>
<dl class="par">
<dt>label</dt>
-<dd>設定するボリューム・ラベルを示すヌル文字<tt>'\0'</tt>終端の文字列へのポインタを指定します。</dd>
+<dd>險ｭ螳壹☆繧九懊Μ繝･繝ｼ繝 繝ｩ繝吶Ν繧堤､ｺ縺吶レ繝ｫ譁蟄<tt>'\0'</tt>邨らｫｯ縺ｮ譁蟄怜励∈縺ｮ繝昴う繝ｳ繧ｿ繧呈欠螳壹＠縺ｾ縺吶</dd>
</dl>
</div>
<div class="para ret">
-<h4>戻り値</h4>
+<h4>謌ｻ繧雁､</h4>
<p>
<a href="rc.html#ok">FR_OK</a>,
<a href="rc.html#de">FR_DISK_ERR</a>,
@@ -48,42 +48,42 @@ FRESULT f_setlabel ( <div class="para desc">
-<h4>解説</h4>
-<p>文字列の先頭にドライブ番号を含む場合は、その論理ドライブに対して設定されます。含まない場合は、デフォルト・ドライブに設定されます。ボリューム・ラベルを削除するときは、ヌル文字列を指定します。ボリューム・ラベルのフォーマットは、ファイル名(SFN)とほぼ同じですが、次の点が異なります。</p>
+<h4>隗｣隱ｬ</h4>
+<p>譁蟄怜励ｮ蜈磯ｭ縺ｫ繝峨Λ繧､繝也分蜿ｷ繧貞性繧蝣ｴ蜷医ｯ縲√◎縺ｮ隲也炊繝峨Λ繧､繝悶↓蟇ｾ縺励※險ｭ螳壹＆繧後∪縺吶ょ性縺ｾ縺ｪ縺蝣ｴ蜷医ｯ縲√ョ繝輔か繝ｫ繝 繝峨Λ繧､繝悶↓險ｭ螳壹＆繧後∪縺吶ゅ懊Μ繝･繝ｼ繝 繝ｩ繝吶Ν繧貞炎髯､縺吶ｋ縺ｨ縺阪ｯ縲√レ繝ｫ譁蟄怜励ｒ謖螳壹＠縺ｾ縺吶ゅ懊Μ繝･繝ｼ繝 繝ｩ繝吶Ν縺ｮ繝輔か繝ｼ繝槭ャ繝医ｯ縲√ヵ繧｡繧､繝ｫ蜷(SFN)縺ｨ縺ｻ縺ｼ蜷後§縺ｧ縺吶′縲∵ｬ｡縺ｮ轤ｹ縺檎焚縺ｪ繧翫∪縺吶</p>
<ul>
-<li>ローカル文字コード換算で11バイト以下。LFN拡張は適用されません。</li>
-<li>ピリオドを含むことはできない。</li>
-<li>任意の位置にスペースを置くことができる。ただし、最後尾となるスペースは除去される。</li>
+<li>繝ｭ繝ｼ繧ｫ繝ｫ譁蟄励さ繝ｼ繝画鋤邂励〒11繝舌う繝井ｻ･荳九LFN諡｡蠑ｵ縺ｯ驕ｩ逕ｨ縺輔ｌ縺ｾ縺帙ｓ縲</li>
+<li>繝斐Μ繧ｪ繝峨ｒ蜷ｫ繧縺薙→縺ｯ縺ｧ縺阪↑縺縲</li>
+<li>莉ｻ諢上ｮ菴咲ｽｮ縺ｫ繧ｹ繝壹ｼ繧ｹ繧堤ｽｮ縺上％縺ｨ縺後〒縺阪ｋ縲ゅ◆縺縺励∵怙蠕悟ｰｾ縺ｨ縺ｪ繧九せ繝壹ｼ繧ｹ縺ｯ髯､蜴ｻ縺輔ｌ繧九</li>
</ul>
</div>
<div class="para comp">
-<h4>対応情報</h4>
-<p><tt>_FS_READONLY == 0</tt>で、且つ<tt>_USE_LABEL == 1</tt>のときに使用可能です。</p>
+<h4>蟇ｾ蠢懈ュ蝣ｱ</h4>
+<p><tt>_FS_READONLY == 0</tt>縺ｧ縲∽ｸ斐▽<tt>_USE_LABEL == 1</tt>縺ｮ縺ｨ縺阪↓菴ｿ逕ｨ蜿ｯ閭ｽ縺ｧ縺吶</p>
</div>
<div class="para use">
-<h4>使用例</h4>
+<h4>菴ｿ逕ｨ萓</h4>
<pre>
- <span class="c">/* デフォルト・ドライブにボリューム・ラベルを設定 */</span>
+ <span class="c">/* 繝繝輔か繝ｫ繝 繝峨Λ繧､繝悶↓繝懊Μ繝･繝ｼ繝 繝ｩ繝吶Ν繧定ｨｭ螳 */</span>
f_setlabel("DATA DISK");
- <span class="c">/* ドライブ2にボリューム・ラベルを設定 */</span>
+ <span class="c">/* 繝峨Λ繧､繝2縺ｫ繝懊Μ繝･繝ｼ繝 繝ｩ繝吶Ν繧定ｨｭ螳 */</span>
f_setlabel("2:DISK 3 OF 4");
- <span class="c">/* ドライブ2のボリューム・ラベルを削除 */</span>
+ <span class="c">/* 繝峨Λ繧､繝2縺ｮ繝懊Μ繝･繝ｼ繝 繝ｩ繝吶Ν繧貞炎髯､ */</span>
f_setlabel("2:");
</pre>
</div>
<div class="para ref">
-<h4>参照</h4>
+<h4>蜿らｧ</h4>
<tt><a href="getlabel.html">f_getlabel</a></tt>
</div>
-<p class="foot"><a href="../00index_j.html">戻る</a></p>
+<p class="foot"><a href="../00index_j.html">謌ｻ繧</a></p>
</body>
</html>
|