X-Git-Url: http://cloudbase.mooo.com/gitweb/z180-stamp.git/blobdiff_plain/05437fb4cdb907816a4fc3ffafa2617fcf33266a..b30c4e8f1aef96f6fdc93da9f125545f5f74d06e:/fatfs/doc/ja/open.html diff --git a/fatfs/doc/ja/open.html b/fatfs/doc/ja/open.html index c308398..9fb7642 100644 --- a/fatfs/doc/ja/open.html +++ b/fatfs/doc/ja/open.html @@ -37,9 +37,10 @@ FRESULT f_open (
æ¢åã®ãã¡ã¤ã«ãéããããæ°ãããã¡ã¤ã«ãä½æãã¾ããé¢æ°ãæåããã¨ãã¡ã¤ã« ãªãã¸ã§ã¯ããä½æããã以éãã®ãã¡ã¤ã«ã«å¯¾ããã¢ã¯ã»ã¹ã«ä½¿ç¨ãã¾ãããã¡ã¤ã«ãéããã¨ãã¯ãf_close()ã使ç¨ãã¾ããä½ããã®å¤æ´ãè¡ããããã¡ã¤ã«ããã®å¾æ£ããéããããªãã£ãå ´åããã®ãã¡ã¤ã«ãç ´æããå ´åãããã¾ãã
+æ¢åã®ãã¡ã¤ã«ãéããããæ°ãããã¡ã¤ã«ãä½æãã¾ããé¢æ°ãæåããã¨ãã¡ã¤ã« ãªãã¸ã§ã¯ããä½æããã以éãã®ãã¡ã¤ã«ã«å¯¾ããã¢ã¯ã»ã¹ã«ä½¿ç¨ãã¾ãããã¡ã¤ã«ãéããã¨ãã¯ãf_closeé¢æ°ã使ç¨ãã¾ããä½ããã®å¤æ´ãè¡ããããã¡ã¤ã«ããã®å¾æ£ããéããããªãã£ãå ´åããã®ãã¡ã¤ã«ãç ´æããå ´åãããã¾ãã
æ¢ã«éããã¦ãããã¡ã¤ã«ãéãå¿ è¦ãããå ´åã¯ãå¤éã¢ã¯ã»ã¹å¶å¾¡ãåç §ãã¦ãã ãããããããä¸ã¤ã®ãã¡ã¤ã«ã«å¯¾ããæ¸ãè¾¼ã¿ã¢ã¼ããå«ãéè¤ãªã¼ãã³ã¯å¸¸ã«ç¦æ¢ã§ãã
-ãã¡ã¤ã« ã¢ã¯ã»ã¹ãéå§ããåã«ãf_mount()ã使ã£ã¦ããããã®è«çãã©ã¤ãã«ã¯ã¼ã¯ ã¨ãªã¢(ãã¡ã¤ã« ã·ã¹ãã ãªãã¸ã§ã¯ã)ãä¸ããå¿ è¦ãããã¾ãããã®åæåã®å¾ããã®è«çãã©ã¤ãã«å¯¾ãã¦å ¨ã¦ã®ãã¡ã¤ã«é¢æ°ã使ããããã«ãªãã¾ãã
+ãã¡ã¤ã« ã¢ã¯ã»ã¹ãéå§ããåã«ãf_mounté¢æ°ã使ã£ã¦ããããã®è«çãã©ã¤ãã«ã¯ã¼ã¯ ã¨ãªã¢(ãã¡ã¤ã« ã·ã¹ãã ãªãã¸ã§ã¯ã)ãä¸ããå¿ è¦ãããã¾ãããã®åæåã®å¾ããã®è«çãã©ã¤ãã«å¯¾ãã¦å ¨ã¦ã®ãã¡ã¤ã«é¢æ°ã使ããããã«ãªãã¾ããf_mkfsé¢æ°ã¨f_fdské¢æ°ã¯ãã¯ã¼ã¯ã¨ãªã¢ç¡ãã§ã使ãã¾ãã
å ¨ã¦ã®æ§æã§ä½¿ç¨å¯è½ã§ãã_FS_READONLY == 1ã®ã¨ãã¯ãFA_WRITE, FA_CREATE_ALWAYS, FA_CREATE_NEW, FA_OPEN_ALWAYSã®åãã©ã°ã¯ãµãã¼ãããã¾ããã
+å ¨ã¦ã®æ§æã§ä½¿ç¨å¯è½ã§ãã_FS_READONLY == 1ã®ã¨ãã¯ãFA_READã¨FA_OPEN_EXISTING以å¤ã®åãã©ã°ã¯ãµãã¼ãããã¾ããã