X-Git-Url: http://cloudbase.mooo.com/gitweb/z180-stamp.git/blobdiff_plain/e1deb7c3bc0500aabf5d099adb231f6d1d27f01d..b30c4e8f1aef96f6fdc93da9f125545f5f74d06e:/fatfs/doc/ja/sync.html diff --git a/fatfs/doc/ja/sync.html b/fatfs/doc/ja/sync.html index 4b594d6..35afbb4 100644 --- a/fatfs/doc/ja/sync.html +++ b/fatfs/doc/ja/sync.html @@ -36,7 +36,6 @@ FRESULT f_sync ( FR_OK, FR_DISK_ERR, FR_INT_ERR, -FR_NOT_READY, FR_INVALID_OBJECT, FR_TIMEOUT
@@ -45,8 +44,8 @@ FRESULT f_sync (ãã®é¢æ°ã¯f_close()ã¨åãå¦çãå®è¡ãã¾ããããã¡ã¤ã«ã¯å¼ãç¶ãéãããã¾ã¾ã«ãªããèªã¿æ¸ããç¶è¡ã§ãã¾ãããã®ã³ã°ãªã©ãæ¸ãè¾¼ã¿ã¢ã¼ãã§é·æéãã¡ã¤ã«ãéããã¦ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«ããã¦ãå®æçã¾ãã¯åºåãã®è¯ãã¨ããã§ãã®é¢æ°ã使ç¨ãããã¨ã«ãããä¸æã®é»æºæãã¡ãã£ã¢ã®åãå¤ãã«ãã失ããããã¼ã¿ãæå°ã«ãããã¨ãã§ãã¾ãããã®èæ¯ã«ã¤ãã¦ã¯ãã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ ãã¼ããåç §ãã¦ãã ããã
-å®éã®ã¨ãããf_close()å ã§ã¯ãã®é¢æ°ãå¼ã³åºããå¾ãã¡ã¤ã« ãªãã¸ã§ã¯ããç¡å¹åãã¦ããã ããªã®ã§ãf_close()ç´åã«f_sync()ãç½®ããã¨ã¯ç¡æå³ã§ãã
+ãã®é¢æ°ã¯f_closeé¢æ°ã¨åãå¦çãå®è¡ãã¾ããããã¡ã¤ã«ã¯å¼ãç¶ãéãããã¾ã¾ã«ãªããèªã¿æ¸ããç¶è¡ã§ãã¾ãããã®ã³ã°ãªã©ãæ¸ãè¾¼ã¿ã¢ã¼ãã§é·æéãã¡ã¤ã«ãéããã¦ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã«ããã¦ãå®æçã¾ãã¯åºåãã®è¯ãã¨ããã§ãã®é¢æ°ã使ç¨ãããã¨ã«ãããä¸æã®é»æºæãã¡ãã£ã¢ã®åãå¤ãã«ãã失ããããã¼ã¿ãæå°ã«ãããã¨ãã§ãã¾ãããã®èæ¯ã«ã¤ãã¦ã¯ãã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ ãã¼ããåç §ãã¦ãã ããã
+å®éã®ã¨ãããf_closeé¢æ°å ã§ã¯ãã®é¢æ°ãå¼ã³åºããå¾ãã¡ã¤ã« ãªãã¸ã§ã¯ããç¡å¹åãã¦ããã ããªã®ã§ãf_closeé¢æ°ã®ç´åã«f_syncé¢æ°ãç½®ããã¨ã¯ç¡æå³ã§ãã