diff options
| author | Leo C | 2014-11-17 14:47:05 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Leo C | 2014-11-17 14:47:05 +0100 |
| commit | 7b78a5a287827db9e9b16286f3604aef69b37c5c (patch) | |
| tree | 6a3788876f5d701f42663f0a498068f18e39df79 /fatfs/doc/ja/dstat.html | |
| parent | 5366852335044c1e68a5c32548d3051cc943552f (diff) | |
| download | z180-stamp-7b78a5a287827db9e9b16286f3604aef69b37c5c.zip | |
Import fatfs R0.10cfatfs-0.10c
Diffstat (limited to 'fatfs/doc/ja/dstat.html')
| -rw-r--r-- | fatfs/doc/ja/dstat.html | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/fatfs/doc/ja/dstat.html b/fatfs/doc/ja/dstat.html index a74fc30..6a30944 100644 --- a/fatfs/doc/ja/dstat.html +++ b/fatfs/doc/ja/dstat.html @@ -1,7 +1,7 @@ <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html lang="ja">
<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel="up" title="FatFs" href="../00index_j.html">
<link rel="alternate" hreflang="en" title="English" href="../en/dstat.html">
@@ -13,36 +13,36 @@ <div class="para func">
<h2>disk_status</h2>
-<p>ストレージ・デバイスの状態を取得します。</p>
+<p>繧ｹ繝医Ξ繝ｼ繧ｸ 繝繝舌う繧ｹ縺ｮ迥ｶ諷九ｒ蜿門ｾ励＠縺ｾ縺吶</p>
<pre>
DSTATUS disk_status (
- BYTE <span class="arg">pdrv</span> <span class="c">/* [IN] 物理ドライブ番号 */</span>
+ BYTE <span class="arg">pdrv</span> <span class="c">/* [IN] 迚ｩ逅繝峨Λ繧､繝也分蜿ｷ */</span>
);
</pre>
</div>
<div class="para arg">
-<h4>引数</h4>
+<h4>蠑墓焚</h4>
<dl class="par">
<dt>pdrv</dt>
-<dd>対象のデバイスを示す物理ドライブ番号(0-9)が指定されます。</dd>
+<dd>蟇ｾ雎｡縺ｮ繝繝舌う繧ｹ繧定ｭ伜挨縺吶ｋ迚ｩ逅繝峨Λ繧､繝也分蜿ｷ(0-9)縺梧欠螳壹＆繧後∪縺吶ら黄逅繝峨Λ繧､繝悶′1蜿ｰ縺ｮ縺ｨ縺阪ｯ縲∝ｸｸ縺ｫ0縺ｫ縺ｪ繧翫∪縺吶</dd>
</dl>
</div>
<div class="para ret">
-<h4>戻り値</h4>
-<p>ストレージ・デバイスの状態を次のフラグの組み合わせ値で返します。</p>
+<h4>謌ｻ繧雁､</h4>
+<p>迴ｾ蝨ｨ縺ｮ繧ｹ繝医Ξ繝ｼ繧ｸ 繝繝舌う繧ｹ縺ｮ迥ｶ諷九ｒ谺｡縺ｮ繝輔Λ繧ｰ縺ｮ邨縺ｿ蜷医ｏ縺帛､縺ｧ霑斐＠縺ｾ縺吶</p>
<dl class="ret">
<dt>STA_NOINIT</dt>
-<dd>デバイスが初期化されていないことを示すフラグ。システム・リセットやメディアの取り外し等でセットされ、<tt>disk_initialize()</tt>の正常終了でクリア、失敗でセットされます。メディア交換は非同期に発生するイベントなので、過去にメディア交換があった場合もこのフラグに反映させる必要があります。FatFsモジュールは、このフラグを参照して自動マウント動作を行うかどうかを判断します。</dd>
+<dd>繝繝舌う繧ｹ縺悟晄悄蛹悶＆繧後※縺縺ｪ縺縺薙→繧堤､ｺ縺吶ヵ繝ｩ繧ｰ縲ゅす繧ｹ繝繝 繝ｪ繧ｻ繝繝医ｄ繝｡繝繧｣繧｢縺ｮ蜿悶ｊ螟悶＠遲峨〒繧ｻ繝繝医＆繧後<tt>disk_initialize()</tt>縺ｮ豁｣蟶ｸ邨ゆｺ縺ｧ繧ｯ繝ｪ繧｢縲∝､ｱ謨励〒繧ｻ繝繝医＆繧後∪縺吶ゅΓ繝繧｣繧｢莠､謠帙ｯ髱槫酔譛溘↓逋ｺ逕溘☆繧九う繝吶Φ繝医↑縺ｮ縺ｧ縲驕主悉縺ｫ繝｡繝繧｣繧｢莠､謠帙′縺ゅ▲縺溷ｴ蜷医ｂ縺薙ｮ繝輔Λ繧ｰ縺ｫ蜿肴丐縺輔○繧句ｿ隕√′縺ゅｊ縺ｾ縺吶FatFs繝｢繧ｸ繝･繝ｼ繝ｫ縺ｯ縲√％縺ｮ繝輔Λ繧ｰ繧貞盾辣ｧ縺励※繝槭え繝ｳ繝亥虚菴懊′蠢隕√°縺ｩ縺縺九ｒ蛻､譁ｭ縺励∪縺吶</dd>
<dt>STA_NODISK</dt>
-<dd>メディアが存在しないことを示すフラグ。メディアが取り外されている間はセットされ、セットされている間はクリアされます。固定ディスクでは常にクリアします。なお、このフラグはFatFsモジュールでは参照されません。</dd>
+<dd>繝｡繝繧｣繧｢縺悟ｭ伜惠縺励↑縺縺薙→繧堤､ｺ縺吶ヵ繝ｩ繧ｰ縲ゅΓ繝繧｣繧｢縺悟叙繧雁､悶＆繧後※縺繧矩俣縺ｯ繧ｻ繝繝医＆繧後√そ繝繝医＆繧後※縺繧矩俣縺ｯ繧ｯ繝ｪ繧｢縺輔ｌ縺ｾ縺吶ょ崋螳壹ョ繧｣繧ｹ繧ｯ縺ｧ縺ｯ蟶ｸ縺ｫ繧ｯ繝ｪ繧｢縺励∪縺吶ゅ↑縺翫√％縺ｮ繝輔Λ繧ｰ縺ｯFatFs繝｢繧ｸ繝･繝ｼ繝ｫ縺ｧ縺ｯ蜿らｧ縺輔ｌ縺ｾ縺帙ｓ縲</dd>
<dt>STA_PROTECT</dt>
-<dd>メディアがライト・プロテクトされていることを示すフラグ。ライト・プロテクト機能をサポートしないときは、常にクリアします。リード・オンリ構成では参照されません。</dd>
+<dd>繝｡繝繧｣繧｢縺後Λ繧､繝 繝励Ο繝繧ｯ繝医＆繧後※縺繧九％縺ｨ繧堤､ｺ縺吶ヵ繝ｩ繧ｰ縲ゅΛ繧､繝 繝励Ο繝繧ｯ繝域ｩ溯ｽ繧偵し繝昴ｼ繝医＠縺ｪ縺縺ｨ縺阪ｯ縲∝ｸｸ縺ｫ繧ｯ繝ｪ繧｢縺励∪縺吶ゅΜ繝ｼ繝 繧ｪ繝ｳ繝ｪ讒区舌〒縺ｯ蜿らｧ縺輔ｌ縺ｾ縺帙ｓ縲</dd>
</dl>
</div>
-<p class="foot"><a href="../00index_j.html">戻る</a></p>
+<p class="foot"><a href="../00index_j.html">謌ｻ繧</a></p>
</body>
</html>
|