diff options
Diffstat (limited to 'fatfs/doc/ja/gets.html')
| -rw-r--r-- | fatfs/doc/ja/gets.html | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/fatfs/doc/ja/gets.html b/fatfs/doc/ja/gets.html index 2babef0..74e0b22 100644 --- a/fatfs/doc/ja/gets.html +++ b/fatfs/doc/ja/gets.html @@ -1,7 +1,7 @@ <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html lang="ja">
<head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<link rel="up" title="FatFs" href="../00index_j.html">
<link rel="alternate" hreflang="en" title="English" href="../en/gets.html">
@@ -13,53 +13,53 @@ <div class="para func">
<h2>f_gets</h2>
-<p>ƒtƒ@ƒCƒ‹‚©‚當Žš—ñ‚ð“Ç‚Ýo‚µ‚Ü‚·B</p>
+<p>ファイルã‹ã‚‰æ–‡å—列をèªã¿å‡ºã—ã¾ã™ã€‚</p>
<pre>
TCHAR* f_gets (
- TCHAR* <span class="arg">buff</span>, <span class="c">/* [OUT] ƒoƒbƒtƒ@ */</span>
- int <span class="arg">len</span>, <span class="c">/* [IN] ƒoƒbƒtƒ@‚̃TƒCƒY */</span>
- FIL* <span class="arg">fp</span> <span class="c">/* [IN] ƒtƒ@ƒCƒ‹EƒIƒuƒWƒFƒNƒg */</span>
+ TCHAR* <span class="arg">buff</span>, <span class="c">/* [OUT] ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ */</span>
+ int <span class="arg">len</span>, <span class="c">/* [IN] ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã®ã‚µã‚¤ã‚º */</span>
+ FIL* <span class="arg">fp</span> <span class="c">/* [IN] ファイル オブジェクト */</span>
);
</pre>
</div>
<div class="para arg">
-<h4>ˆø”</h4>
+<h4>引数</h4>
<dl class="par">
<dt>buff</dt>
-<dd>•¶Žš—ñ‚ð“Ç‚Ýo‚·ƒoƒbƒtƒ@‚ðŽw‚·ƒ|ƒCƒ“ƒ^‚ðŽw’肵‚Ü‚·B</dd>
+<dd>æ–‡å—列をèªã¿å‡ºã™ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã‚’指ã™ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚</dd>
<dt>len</dt>
-<dd>ƒoƒbƒtƒ@‚̃TƒCƒY‚ð—v‘f”‚ÅŽw’肵‚Ü‚·B</dd>
+<dd>ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’è¦ç´ æ•°ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚</dd>
<dt>fp</dt>
-<dd>ƒtƒ@ƒCƒ‹EƒIƒuƒWƒFƒNƒg\‘¢‘̂ւ̃|ƒCƒ“ƒ^‚ðŽw’肵‚Ü‚·B</dd>
+<dd>ファイル ã‚ªãƒ–ã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆæ§‹é€ ä½“ã¸ã®ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚</dd>
</dl>
</div>
<div class="para ret">
-<h4>–ß‚è’l</h4>
-<p>ŠÖ”‚ª¬Œ÷‚·‚é‚Æ<tt class="arg">buff</tt>‚ª•Ô‚³‚ê‚Ü‚·B</p>
+<h4>戻り値</h4>
+<p>関数ãŒæˆåŠŸã™ã‚‹ã¨<tt class="arg">buff</tt>ãŒè¿”ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚</p>
</div>
<div class="para desc">
-<h4>‰ðà</h4>
-<p>‚±‚ÌŠÖ”‚Í<a href="read.html"><tt>f_read()</tt></a>‚̃‰ƒbƒp[ŠÖ”‚Å‚·B“Ç‚Ýo‚µ“®ì‚ÍAʼn‚Ì<tt>'\n'</tt>‚ð“Ç‚Ýž‚Þ‚©Aƒtƒ@ƒCƒ‹I’[‚É’B‚·‚é‚©A<tt class="arg">len</tt> - 1•¶Žš‚ð“Ç‚Ýo‚·‚Ü‚Å‘±‚«‚Ü‚·B“Ç‚Ýž‚܂ꂽ•¶Žš—ñ‚ÌI’[‚É‚Í<tt>'\0'</tt>‚ª•t‰Á‚³‚ê‚Ü‚·BŠù‚Ƀtƒ@ƒCƒ‹I’[‚Å1•¶Žš‚à“Ç‚Ýž‚Ü‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚«A‚Ü‚½‚͉½‚ç‚©‚̃Gƒ‰[‚ª”¶‚µ‚½‚Æ‚«‚ÍŠÖ”‚ÍŽ¸”s‚µƒkƒ‹Eƒ|ƒCƒ“ƒ^‚ð•Ô‚µ‚Ü‚·Bƒtƒ@ƒCƒ‹I’[‚©ƒGƒ‰[‚©‚Í<tt>f_eof()</tt>,<tt>f_error()</tt>ƒ}ƒNƒ‚Å’²‚ׂç‚ê‚Ü‚·B</p>
-<p>Unicode API\¬(<tt>_LFN_UNICODE == 1</tt>)‚ª‘I‘ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA<tt class="arg">buff</tt>‚ÍUTF-16•¶Žš—ñ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªAƒtƒ@ƒCƒ‹ã‚̃Gƒ“ƒR[ƒh‚ÍA<tt>_STRF_ENCODE</tt>ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Å‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚·B‚»‚êˆÈŠO‚ÌŽž‚Í–³•ÏŠ·(1ƒoƒCƒg/1•¶Žš)‚Å“Ç‚Ýo‚µ‚Ü‚·B</p>
+<h4>解説</h4>
+<p>ã“ã®é–¢æ•°ã¯<a href="read.html"><tt>f_read()</tt></a>ã®ãƒ©ãƒƒãƒ‘ー関数ã§ã™ã€‚èªã¿å‡ºã—動作ã¯ã€æœ€åˆã®<tt>'\n'</tt>ã‚’èªã¿è¾¼ã‚€ã‹ã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«çµ‚端ã«é”ã™ã‚‹ã‹ã€<tt class="arg">len</tt> - 1æ–‡å—ã‚’èªã¿å‡ºã™ã¾ã§ç¶šãã¾ã™ã€‚èªã¿è¾¼ã¾ã‚ŒãŸæ–‡å—列ã®çµ‚端ã«ã¯<tt>'\0'</tt>ãŒä»˜åŠ ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚æ—¢ã«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«çµ‚端ã§1æ–‡å—ã‚‚èªã¿è¾¼ã¾ã‚Œãªã‹ã£ãŸã¨ãã€ã¾ãŸã¯ä½•ã‚‰ã‹ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ãŸã¨ãã¯é–¢æ•°ã¯å¤±æ•—ã—ヌル ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ã‚’è¿”ã—ã¾ã™ã€‚ファイル終端ã‹ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‹ã¯<tt>f_eof()</tt>,<tt>f_error()</tt>マクãƒã§èª¿ã¹ã‚‰ã‚Œã¾ã™ã€‚</p>
+<p>Unicode API構æˆ(<tt>_LFN_UNICODE == 1</tt>)ãŒé¸æŠžã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã¨ãã¯ã€<tt class="arg">buff</tt>ã¯UTF-16æ–‡å—列ã«ãªã‚Šã¾ã™ãŒã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ä¸Šã®ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã¯ã€<tt>_STRF_ENCODE</tt>オプションã§é¸æŠžã§ãã¾ã™ã€‚ãれ以外ã®æ™‚ã¯ç„¡å¤‰æ›(1ãƒã‚¤ãƒˆ/1æ–‡å—)ã§èªã¿å‡ºã—ã¾ã™ã€‚</p>
</div>
<div class="para comp">
-<h4>‘Ήžî•ñ</h4>
-<p><tt>_USE_STRFUNC</tt>‚ª1‚Ü‚½‚Í2‚Ì‚Æ‚«Žg—p‰Â”\‚Å‚·B2‚Ì‚Æ‚«‚ÍAƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é<tt>'\r'</tt>‚ªŽæ‚蜂©‚ê‚ăoƒbƒtƒ@‚É“Ç‚Ýž‚Ü‚ê‚Ü‚·B</p>
+<h4>å¯¾å¿œæƒ…å ±</h4>
+<p><tt>_USE_STRFUNC</tt>ãŒ1ã¾ãŸã¯2ã®ã¨ã使用å¯èƒ½ã§ã™ã€‚2ã®ã¨ãã¯ã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«å«ã¾ã‚Œã‚‹<tt>'\r'</tt>ãŒå–り除ã‹ã‚Œã¦ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã«èªã¿è¾¼ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚</p>
</div>
<div class="para ref">
-<h4>ŽQÆ</h4>
+<h4>å‚ç…§</h4>
<p><tt><a href="open.html">f_open</a>, <a href="read.html">f_read</a>, <a href="putc.html">f_putc</a>, <a href="puts.html">f_puts</a>, <a href="printf.html">f_printf</a>, <a href="close.html">f_close</a>, <a href="sfile.html">FIL</a></tt></p>
</div>
-<p class="foot"><a href="../00index_j.html">–ß‚é</a></p>
+<p class="foot"><a href="../00index_j.html">戻る</a></p>
</body>
</html>
|