X-Git-Url: http://cloudbase.mooo.com/gitweb/z180-stamp.git/blobdiff_plain/5366852335044c1e68a5c32548d3051cc943552f..refs/tags/fatfs-0.12b:/fatfs/doc/ja/getfree.html diff --git a/fatfs/doc/ja/getfree.html b/fatfs/doc/ja/getfree.html index 4de40de..bb2a452 100644 --- a/fatfs/doc/ja/getfree.html +++ b/fatfs/doc/ja/getfree.html @@ -1,7 +1,7 @@
- + @@ -13,31 +13,31 @@{ [ãÌó«ÌæÌTCYð澵ܷB
+ããªã¥ã¼ã ä¸ã®ç©ºãé åã®ãµã¤ãºãåå¾ãã¾ãã
FRESULT f_getfree ( - const TCHAR* path, /* [IN] ÎÛhCuðwèµÜ· */ - DWORD* nclst, /* [OUT] ó«NX^ði[·éÏÖÌ|C^ */ - FATFS** fatfs /* [OUT] t@CEVXeEIuWFNgðw·|C^ÖÌ|C^ */ + const TCHAR* path, /* [IN] 対象ãã©ã¤ããæå®ãã¾ã */ + DWORD* nclst, /* [OUT] 空ãã¯ã©ã¹ã¿æ°ãæ ¼ç´ããå¤æ°ã¸ã®ãã¤ã³ã¿ */ + FATFS** fatfs /* [OUT] ãã¡ã¤ã« ã·ã¹ãã ãªãã¸ã§ã¯ããæããã¤ã³ã¿ã¸ã®ãã¤ã³ã¿ */ );
FR_OK, FR_DISK_ERR, @@ -52,33 +52,33 @@ FRESULT f_getfree (
_hCuãÌó«ÌæÌTCYðNX^PÊÅ澵ܷBÔ³ê½t@CEVXeEIuWFNgÌcsizeoªNX^ ½èÌZN^ð¦µÄ¢éÌÅA±êð³ÉZN^PÊÌó«TCYªvZÅ«Ü·BFAT32{ [ɨ¢ÄÍAFSINFOÌîñªÀÛÌó«NX^ƯúµÄ¢È¢êAs³mÈlðÔ·Â\«ª èÜ·B±Ìâèðð¯é½ßA_FS_NOFSINFOIvVÅ}EgãÌñÍK¸tFATXLð·éæ¤É\¬·é±ÆàÅ«Ü·B
+è«çãã©ã¤ãä¸ã®ç©ºãé åã®ãµã¤ãºãã¯ã©ã¹ã¿åä½ã§åå¾ãã¾ããè¿ããããã¡ã¤ã« ã·ã¹ãã ãªãã¸ã§ã¯ãã®csizeã¡ã³ããã¯ã©ã¹ã¿ãããã®ã»ã¯ã¿æ°ã示ãã¦ããã®ã§ããããå ã«ã»ã¯ã¿åä½ã®ç©ºããµã¤ãºãè¨ç®ã§ãã¾ããFAT32ããªã¥ã¼ã ã«ããã¦ã¯ãFSINFOã®æ å ±ãå®éã®ç©ºãã¯ã©ã¹ã¿æ°ã¨åæãã¦ããªãå ´åãä¸æ£ç¢ºãªå¤ãè¿ãå¯è½æ§ãããã¾ãããã®åé¡ãé¿ããããã_FS_NOFSINFOãªãã·ã§ã³ã§ãã¦ã³ãå¾ã®ååã¯å¿ ããã«FATã¹ãã£ã³ãããããã«æ§æãããã¨ãã§ãã¾ãã
_FS_READONLY == 0ÅAÂ_FS_MINIMIZE == 0ÌÆ«gpÂ\Å·B
+_FS_READONLY == 0ã§ãä¸ã¤_FS_MINIMIZE == 0ã®ã¨ã使ç¨å¯è½ã§ãã
FATFS *fs; DWORD fre_clust, fre_sect, tot_sect; - /* hCu1Ì{ [îñÆó«NX^ð¾é */ + /* ãã©ã¤ã1ã®ããªã¥ã¼ã æ å ±ã¨ç©ºãã¯ã©ã¹ã¿æ°ãå¾ã */ res = f_getfree("1:", &fre_clust, &fs); if (res) die(res); - /* SZN^Æó«ZN^ðvZ */ + /* å ¨ã»ã¯ã¿æ°ã¨ç©ºãã»ã¯ã¿æ°ãè¨ç® */ tot_sect = (fs->n_fatent - 2) * fs->csize; fre_sect = fre_clust * fs->csize; - /* { [SÌÌTCYÆó«ÌTCYð\¦ (512oCg/ZN^Ƽè) */ + /* ããªã¥ã¼ã ã®ãµã¤ãºã¨ç©ºããµã¤ãºã表示 (512ãã¤ã/ã»ã¯ã¿ã¨ä»®å®) */ printf("%10lu KiB total drive space.\n%10lu KiB available.\n", tot_sect / 2, fre_sect / 2);@@ -86,10 +86,10 @@ FRESULT f_getfree ( - +